Learn French

The language and culture of people from France to Quebec

  1 responses to French stock market

  • It seems somebody took a dictionary and just wrote the first translation he found..
    “lien” is a bond indeed but like in “a bond between people”, it also means link. But it has nothing to do with the financial bond.
    “équité” means fairness.
    “avenir” means future but like in “the future of our children”, it has nothing to do with the financial product..
    And so on..

    Bond – obligation
    Equity – action
    Futures – futures
    Insider dealing/trading – délit d’initiés
    IPO – introduction en bourse
    Issue – émission
    Trader – trader, operator en bourse

    French stock market

Leave a reply to French stock market